Mi proceso con el alemán: de no entender nada a comunicarme con mis pacientes
El choque inicial Cuando llegué a Alemania, no entendía absolutamente nada. Todo me sonaba a garabatos. Escuchar alemán era como oír un idioma inventado. Las conversaciones en la calle o las indicaciones del tranvía eran solo ruido sin sentido.Pero poco a poco, casi sin darme cuenta, esos garabatos empezaron a tener forma. Primero reconocía una…